Annuler
ExtraOrdinary Escapes™ est le programme d’échange privé d’Embarc. Il rassemble les principaux programmes d’échange de vacances et les expériences de voyage dans le monde avec une seule adhésion.
ExtraOrdinary Escapes™ offre aux membres tout un monde de possibilités de voyage grâce à un partenariat avec Interval International, Disney Resorts, Resort to Resort, des croisiéristes, des hôtels-boutiques et plus encore. En savoir plus en visitant la page « Renseignements au sujet de ExtraOrdinary Escapes™ » située sous « Mes avantages ».
Renseignements relatifs aux cartes de crédit
En sélectionnant « Soumettre paiement » j’autorise l’imputation à ma carte de crédit/débit le paiement unique
indiqué ci-dessus. Dans le cas où nous ne sommes pas en mesure d’obtenir des fonds de ma carte de crédit/débit pour l’une des transactions mentionnées
ci-dessus pour quelque raison que ce soit, y compris mais sans s’y limiter, des fonds insuffisants dans mon compte de carte de crédit/débit ou des renseignements insuffisants ou
inexacts fournis par moi lors de la soumission de mon paiement électronique, des mesures de recouvrement peuvent être prises
y compris l’application de frais dans la mesure permise par la loi.
]]>
J’ai lu et compris les conditions décrites ci-dessus.
La date d’arrivée est au-delà de la période permise!
Une erreur est survenue. Veuillez essayer de nouveau.
Le solde de votre compte exige le paiement avant de pouvoir procéder à l’inscription.
Choisir la durée de l’adhésion]]>
Sélectionner les conditions de renouvellement]]>
Effectuer le paiement]]>
Vous pouvez configurer le renouvellement automatique de votre adhésion ExtraOrdinary Escapes™ de manière qu’elle n’expire pas. Vous pouvez toujours changer la configuration ou les conditions de votre renouvellement à tout moment après l’inscription.
Voulez-vous mettre en place le renouvellement automatique en ce moment?
ExtraOrdinary Escapes™
DURÉE ACTUELLE DE L’ADHÉSION
- adhésion de {0} ans
- expire le {0}
Renouveler l’adhésion maintenant?
ACTUALISER LES CONDITIONS DE RENOUVELLEMENT
- Votre adhésion sera automatiquement renouvelée pour une période de {0} ans, le {1}
CONDITIONS ACTUELLES DU RENOUVELLEMENT DE L’ADHÉSION
Renouveler pour
Sélectionner Renouveler pour
Fréquence du renouvellement
Sélectionner Fréquence du renouvellement
Frais d’adhésion
Configurer le renouvellement automatique pour cette adhésion le {0}.
Actualiser la carte de crédit
Ajouter une carte de crédit
Je ne souhaite pas renouveler automatiquement mon adhésion.
ENREGISTRER
RENOUVELER
Veuillez sélectionner les conditions de renouvellement.
Veuillez sélectionner la fréquence du renouvellement.
Veuillez sélectionner le nombre d’années pour le renouvellement.
La durée de l’adhésion ne peut pas être supérieure à 3 ans.
Désolé, nous ne sommes pas en mesure d’enregistrer vos détails. Veuillez essayer de nouveau. Si vous
continuez à éprouver des difficultés, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en utilisant l’option « Contactez-nous ».
Veuillez identifier la carte de crédit que vous souhaitez utiliser pour le renouvellement de l’adhésion.
Les préférences pour le renouvellement de l’adhésion ont été enregistrées.
Veuillez sélectionner la carte que vous souhaitez utiliser pour le renouvellement de l’adhésion. Les frais de renouvellement ne seront pas imputés en ce moment.
RETOUR
ANNULER
SUIVANT
CHOISIR LA DURÉE DE L’ADHÉSION
Adhésion de {0} ans
Expire le {0}
CONDITIONS DU RENOUVELLEMENT DE L’ADHÉSION
SUIVANT
Renouveler automatiquement.
Ajouter une carte de crédit
Renouveler pour
Sélectionner Renouveler pour
Sélectionner Fréquence du renouvellement
Fréquence du renouvellement
Frais d’adhésion
Je ne souhaite pas renouveler automatiquement mon adhésion.
INSCRIPTION
Veuillez sélectionner la durée de l’adhésion.
Veuillez sélectionner le type de renouvellement.
Veuillez sélectionner les conditions de renouvellement.
Veuillez sélectionner la fréquence du renouvellement.
Veuillez sélectionner/ajouter la carte que vous souhaitez utiliser pour le renouvellement de l’adhésion.
Renouvellement automatique de l’adhésion :
Votre adhésion est configurée pour être renouvelée automatiquement le {0} (pour une adhésion supplémentaire de {1} ans), en utilisant la même carte de crédit utilisée pour l’adhésion initiale. Les frais de renouvellement ne seront pas imputés en ce moment.
Frais d’adhésion
Frais d’adhésion
Adhésion de {0} ans (expire le {1})
Total
+
SOUMETTRE PAIEMENT
ANNULER
RETOUR
Erreur d’inscription
Nous nous excusons, mais malheureusement vous ne pouvez pas être inscrit dans le programme ExtraOrdinary Escapes™ en ce moment. Veuillez essayer de nouveau. Si vous
continuez à éprouver des difficultés, veuillez communiquer avec notre service à la clientèle en utilisant l’option « Contactez-nous ».
ANNULER L’INSCRIPTION
ESSAYER DE NOUVEAU
Veuillez sélectionner/ajouter une carte de crédit.
Veuillez saisir le numéro de vérification de la carte.
Veuillez accepter les conditions en cochant la case ci-dessous.
ExtraOrdinary Escapes™ - Confirmation
Votre adhésion à ExtraOrdinary Escapes™ a été renouvelée.
Merci pour votre achat. Une confirmation par courriel avec les détails complets de l’inscription sera acheminée à {0}. Si pour une raison quelconque vous ne recevez pas la confirmation par courriel dans les prochaines minutes, veuillez communiquer avec votre équipe de services aux membres.
]]>
Période de validité :]]> Du {0} au {1}
Frais payés :]]> {0}
Transaction par carte de crédit :]]> {0}
Renseignements au sujet du renouvellement automatique :]]>
Conditions de renouvellement :]]> {0} ans
Fréquence du renouvellement :]]> {0} fois
Carte de crédit pour le renouvellement :]]> {0}
Confirmation par courriel envoyée à {0}
3
3
1. Choisissez le formulaire d’adhésion
2. Sélectionnez Conditions de renouvellement
3. Traiter le paiement
extraordinary-escapes.gif
