You are here

MemberSite_XML_DirectDebit_ja



Incorrect Address? Please update it using Account Information > Edit Profile.
管理費のローン申請
条件の選択]]>
銀行/住宅金融組合への指示]]>
デポジットのお支払い]]>
確認]]>
お名前とご住所
ローン条件の選択
ローン期間(月数)を選択:
お支払い料金合計:

月々のお支払い金額:
その後の月々のお支払い回数:
融資合計額:
戻る
次へ進む
期間を選択

銀行/住宅金融組合への指示

Diamond Resorts Financial Services Limited,
Citrus House, Caton Road, Lancaster, LA1 3UA

directdebitowneroperations@hgv.com

原資産所有者のID番号:624067



参照番号:DRFS M/FEE LOAN
ダイヤモンド・リゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Financial Services Ltd)に、ダイレクト・デビット・ギャランティ(Direct Debit Guarantee)が保証する保護措置の対象となる指示に詳細が示されている口座から、ダイレクトデビットをお支払いください。この指示はダイヤモンドリゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Rinancial Services Ltd)に留まり、その場合、詳細は私の銀行/住宅金融組合へ電子的に渡されるものと理解します。

]]>


既存の口座を選択:
口座の詳細を入力:
口座の種類:
銀行名/住宅金融組合名:
口座番号(8桁):
銀行支店コード(6桁):
口座名義人名:
署名:
このボックスをクリックすることにより、私は上記の銀行口座からの引き落としを許可できることを確認します。
日付:
****{0}

クレジットカードによるデポジットのお支払い
支払い先
参照番号
金額
手数料({0:p1})
合計:
支払の送信

お支払いタイプ
To meet the requirements of the EU revised directive on Payment Services, we have changed the payment portal for member payments made on the website.]]>
{0}のローンが作成されました。
{0}の仮ローンが作成されました。
Caution: Clicking the Back button on your browser may result in duplicate payments.


申請手続きを完了するには、ローンID{0}をご使用のうえ、directdebitowneroperations@hgv.comまでEメールでお問い合わせいただくか、+44(0) 1524 565562 までお電話ください。



初回集金の10営業日までにお客様へ事前通知が盛り込まれた確認書が送付されます。
]]>


Caution: Clicking the Back button on your browser may result in duplicate payments.


お客様の仮ローンが作成されました。一旦確認されると、初回集金の10営業日までにお客様へ事前通知が盛り込まれた確認書が送付されます。お客様のローン申請書に相違がある場合は、ダイレクト・デビットチームのスタッフがご連絡させていただきます。

必要に応じて、可能な限り迅速に25%の前払いを入金していただくようにお願いする場合がございます。一旦これを受け取れば、お客様のローン申請手続きを進めることができます。25%の前払いのお支払い方法に関しては、次の詳細をご確認ください。



銀行振込

口座名義人名:Diamond Resorts Management Division

銀行:香港上海銀行

銀行口座番号:11768743

銀行コード:40-27-02

お支払いの際は、お客様の会員番号を忘れずに参照欄にご記入ください。



小切手

Diamond Resorts Management Division宛てに小切手を振り出して、Owner Operations, Citrus House, Caton Road, Lancaster, LA1 3UAまでご送付ください。

お支払いの際は、お客様の会員番号を忘れずにお伝えください。



カード

お支払いにはデビットカードまたはクレジットカードをご利用いただけます。DiamondResorts.comにログインするか、0345 359 0007までお電話にてお支払いいただけます。お客様の会員番号を忘れずにお手元にご用意ください。



25%の前払いが支払われるまで、お客様の口座引き落としは有効化されず、お支払いは集金されないことにご注意ください。
]]>



ローンのサマリー


ローン期間:

お支払い料金合計:
前払い金額:

融資合計額:

**上記の銀行口座が共同名義口座であり、両口座名義人による署名と引き落としの許可が必要な場合は、ダイレクト・デビットチーム、+44 1524 565562 またはdirectdebitowneroperations@hgv.comまでご連絡ください。
]]>

このボックスをクリックすることで、私は、上記の銀行口座情報がこの管理費ローンのために使用したいという意思を確認し、さらに、入力した情報が正しいことを確認します。

ダイレクト・デビット・ギャランティ(DIRECT DEBIT GUARANTEE)ddのロゴ

この保証は、ダイレクト・デビットを支払う指示を承諾するすべての銀行および住宅金融組合によって提供されます。

お客様のダイレクト・デビットに金額、日付または頻度の変更がある場合、ダイヤモンド・リゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Financial Services)はお客様の口座から引き落としされる10営業日前まで、または同意した日までにお客様に通知いたします。お客様が、ダイヤモンド・リゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Financial Services)にお支払いの収集を要請する場合は、要請時に金額および日付の確認がお客様へ渡されます。

ダイヤモンド・リゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Financial Services)またはお客様の銀行または住宅金融組合によって行われたお客様のダイレクト・デビットのお支払いに誤りがあった場合は、お客様は銀行または住宅金融組合から支払われた金額の完全かつ速やかな返金を受ける権利を有します。お客様が受け取る権利のない返金を受け取られた場合には、ダイヤモンド・リゾート・ファイナンシャルサービス(Diamond Resorts Financial Services)の依頼に応じてそれを返済しなければなりません。

お客様の銀行または住宅金融組合に連絡すれば、ダイレクト・デビットはいつでもキャンセルできます。書面での確認が必要な場合があります。当社にも通知をお願いいたします。

]]>

リクエストの処理中にエラーが発生しました。
ローンは作成されませんでした。

住所に間違いがありますか? クリック
支払う必要がある25%の前払いを別の方法(銀行振替または小切手)で行いたい場合は、次をクリックしてください。]]>
こちら
表示する適格な口座はありません

銀行名を入力してください。
口座番号を入力してください。
銀行支店コードを入力してください。
口座名義人名を入力してください。
ボックスをチェックして承認を確認してください。
銀行口座の承認済みのボックスをチェックしてください。
ローン期間を選択してください。

AttachmentSize
Image icon direct-debit-guarantee-logo.png4.05 KB
Content Type: