2. Continue to Payment and Policy Details
Reservation Fee:
Kopieren von " Kontodetails "
Bestätigung ausdrucken
Eine weitere Reise buchen
Ein Konto erstellen
Freunden von Ihrer Reise berichten
]]>
1. Anmeldung
2. Gäste
3. Zahlung
1. Sie müssen sich anmelden oder ein Konto erstellen, um fortzufahren.
Konto erstellen
Fortfahren und anmelden
Warum soll ich mich registrieren?
Schnellere Buchung und Bestätigung!]]>
Vorgang als Gast fortsetzen
Vorgang als Gast fortsetzen
Anmelden, um die Buchung schneller durchführen zu können
Benutzername
Passwort
Passwort vergessen?
Anmelden und fortfahren
2. Angaben zu Resort und Gästen
Angaben zu Gästen
Alle Felder sind Pflichtfelder, falls nicht anders angegeben.]]>
Zimmer {0}]]>
Vorname
Nachname
E-Mail-Adresse
E-Mail-Adresse eingeben
Dies ist auch meine Bestätigungsadresse
Klicken Sie hier, um die E-Mail-Adresse aus Zimmer 1 zu kopieren
Erwachsene
Kinder
Maximal vier Personen pro Zimmer.
Eine Änderung der Anzahl der Erwachsenen oder Kinder kann sich auf den Preis auswirken.]]>
Maximal {0:d} Personen pro Zimmer.
Eine Änderung der Anzahl der Erwachsenen oder Kinder kann sich auf den Preis auswirken.]]>
Einstellungen für Bestätigung
Die E-Mail-Adresse unterscheidet sich von der oben angegebenen Adresse.
Weitere Reisepläne (optional)
Weitere Reisepläne enthalten Preisinformationen.
E-Mail-Adresse 1
E-Mail-Adresse 2
E-Mail-Adresse 3
E-Mail-Adresse 4
Zusätzliche E-Mail-Adresse für Reisen eingeben
Ferienpläne
Bitte teilen Sie uns mit, weshalb Sie diese Reservierung tätigen.
Grund für den Urlaub
Urlaubsinformationen
Kommentare
Urlaubserfahrung
Spezielle Wünsche
Bitte tragen Sie hier alle speziellen Wünsche ein, die Sie haben. Ein Mitglied unseres Reservierungsteams wird sich bemühen, sie zu erfüllen.
Zurück
Zahlung
Details zum Resort
Zimmer {0}
Aufenthaltsdauer
Gäste
Tage
Erwachsene
Kinder
Gesamtsumme
Zwischensumme Zimmer:
Resortgebühren:
Steuern und Gebühren:
**]]>
**Das Resort kann zusätzliche Gebühren berechnen.]]>
Sie benötigen Hilfe?
Es stehen Berater zur Verfügung, um Ihnen zu helfen.
USA: +1-800-438-2929
EU: +44-(0)-800-358-6991
]]>
3. Zahlungs- und Richtlinieninformationen
Kreditkarteninformationen
Alle Felder sind Pflichtfelder, falls nicht anders angegeben.
Kartennummer
Vollständiger Name des Karteninhabers
Ablaufdatum
Jahr
Kartenprüfnummer
Karte hinzufügen
Ihren {0:s}Gutschein einlösen
Gutscheinnummer
Gutscheinsicherheitscode
Rechnungsdaten
Alle Felder sind Pflichtfelder, falls nicht anders angegeben.
Rechnungsname und -adresse müssen denjenigen auf der Kreditkarte, mit der Sie Ihr Zimmer reserviert haben, entsprechen. Bitte verwenden Sie keine Anreden oder Berufsbezeichnungen (d. h. Herr Schmidt oder Dr. Johann Schmidt).
]]>
Vorname
Nachname
Telefonnummer des Ansprechpartners
Land
Rechnungsadresse
Stadt
Bundesland
Landkreis
Bundesland
Postleitzahl
Gebührenrichtlinie des Resort
Zu dieser Zeit fallen keine Reservierungsgebühren an. Bitte klicken Sie auf „Abschließen“, um Ihre Reservierung zu buchen.
Ihr Konto anlegen
Benutzername
Passwort
Passwort bestätigen
Bei dieser Reservierung fallen Resortgebühren (plus entsprechende Steuern) an. In den Gebühren enthalten sind drahtloser oder Kabel-Internetanschluss im Zimmer und drahtloser Internetanschluss in der Lobby (falls vorhanden), Zutritt zu den Spa- und Fitnessräumen (falls vorhanden), Parkplätze (falls vorhanden), saisonale Aktivitäten, Kaffeemaschine/Teekocher im Zimmer, gebührenfreie Ortsgespräche im Zimmer und andere Annehmlichkeiten je nach Resort-Standort: {0} pro Nacht
]]>
Resortgebühren
Nicht verfügbar während der folgenden Termine {0:d}-{1:d}
Stornierungsbestimmungen
Vorauszahlung erforderlich/nicht rückerstattungsfähig - 100 % der Zahlung werden innerhalb von 72 Stunden nach der Buchung abgebucht. Die Zahlung erfolgt in der lokalen Währung des Resort. Bitte beachten Sie, dass Ihre Bank Ihnen möglicherweise eine Transaktionsgebühr berechnet. Falls Sie nicht einchecken, werden 100 % der Zahlung einbehalten. Bei diesem Preismodell sind keine Stornierungen oder Änderungen möglich.
]]>
Abschließen
Abschließen bestätige ich, dass ich bei meiner Reservierung über zusätzliche Resortgebühren informiert wurde.]]>
Abschließen bestätige ich, dass obenstehende Angaben der Wahrheit entsprechen. Des Weiteren stimme ich dadurch der Kontaktaufnahme durch Diamond Resorts Marketing, Inc. und/oder deren verbundene Unternehmen und Rechtsnachfolger unter obenstehender Adresse, E-Mail-Adresse oder Mobil-/Telefonnummer durch einen automatischen Telefondienst hinsichtlich weiterer Werbeangebote zu, auch wenn ich mich zuvor bereits einmal dagegen entschieden habe.]]>
Möchten Sie diese Zahlungsmethode wirklich löschen?
Bitte klicken Sie auf das Kästchen „Resortgebühren“, um den Reservierungsvorgang fortzusetzen.
Erfolgreich!
Ihre Reservierung wurde vorgenommen und Sie sind dem Paradies einen großen Schritt näher gekommen.
]]>
Warum soll ich mich registrieren?
- Schnellere Buchung und Bestätigung.
- Alle bevorstehenden Reservierungen aufrufen und ändern.
- Reservierungsstatistik aufrufen.
- Ihr Kontoprofil aktualisieren.
- Bevorstehende Angebote und Werbeaktionen erhalten.
- Passwort ändern.
]]>
Vielen Dank für das Erstellen Ihres neuen Benutzerkontos. Es wurde eine Aktivierungs-E-Mail gesendet. Bitte schauen Sie jetzt in Ihren Posteingang und folgen Sie den Anweisungen.
Vielen Dank. Geben Sie bitte Ihren gewünschten Benutzernamen und Ihr Passwort unten ein, um die Kontoerstellung abzuschließen. Es wird eine Aktivierungs-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Öffnen Sie diese E-Mail und folgen Sie den Anweisungen darin.
Vielen Dank. Geben Sie bitte Ihren gewünschten Benutzernamen und Ihr Passwort unten ein, um die Kontoerstellung abzuschließen. Es wird eine Aktivierungs-E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Öffnen Sie diese E-Mail und folgen Sie den Anweisungen darin.
Vielen Dank für das Erstellen Ihres neuen Benutzerkontos. Es wurde eine Aktivierungs-E-Mail gesendet. Bitte schauen Sie jetzt in Ihre E-Mail und folgen Sie den Anweisungen.
*Terms and Conditions]]>
