You are here

MemberSite_XML_Booking_Payment_fr



Open Season Credit Payment amount may not exceed the member's available balance for the year the OS Credit is to be debited from
Open Season Credit Payment amount may not exceed the stay total's room rate and tax amount
Open Season Validation Failed
Open Season Payment Information
Your Open Season Credit Balance:
Open Season Credit Amount to be Applied to this Reservation:
Please enter valid numeric amount of Open Credit balance you would like to use.
Accepted Credit Cards
We are collecting your Debit/Credit Card for express check-in purposes as indicated below.

*I accept the terms above and understand and acknowledge this payment of the fee(s) is non transferable or non-refundable. Your reservation/benefit is not confirmed until payment is taken.]]>

When Add Card is selected, a secure credit card entry page will display. Here, you’ll be able to enter your credit card information. Once entered, you will be navigated back to this page.
Unfortunately the item you have selected is no longer available. Please choose another availability or Contact Us.
World Discovery Kids Club
World Discovery Kids Club – Inscription ({0} {1})
World Discovery Kids Club – Expédition ({0} {1})
Veuillez confirmer que vous ne voulez plus vous inscrire au programme du World Discovery Kids Club
Garantie de réservation annuelle
Programme de garantie de la réservation
Options de paiement
Frais de traitement des points
Coût de l’emprunt de points ({0})
Total des points de membre à utiliser ({0})
Total des points accumulés à utiliser ({0})
Résumé des frais de réservation
Frais de réservation
Pré-paiement
Montant en retard
Surclassement de chambre fidélité
Certificat de clientèle
Programme de garantie de la réservation
Couverture juridique
Frais de traitement ({0:p1})
Montant
Total
Afficher les détails
Masquer les détails
Informations sur la carte de crédit
Sélectionner une carte de paiement. Pour saisir une nouvelle carte, cliquez sur « Ajouter une carte » ci-dessous :
Cartes de crédit enregistrées
Nom figurant sur la carte
Expire le
Numéro de vérification de la carte
Numéro de carte*
Nom du titulaire de la carte*
Date d’expiration*
Code de sécurité de la carte*

*J’autorise le paiement indiqué ci-dessus, et je comprends que le paiement des frais n’est ni transférable, ni remboursable et j’en prends note.]]>
Suivant
Retour
Annuler la réservation
Confirmer la réservation
Ajouter une carte
Ajouter
Annuler
Supprimer
Il n’y a actuellement aucuns frais de réservation. Veuillez cliquer sur « Confirmer la réservation » pour continuer, ou sur « Annuler la réservation » pour interrompre cette réservation et revenir à la page de recherche de disponibilité.
Coût en points de location ({0})
Pour simplifier et accélérer mon enregistrement dans la résidence de vacances, j’autorise l’utilisation de la carte de crédit indiquée ci-dessus pour la caution de chambre à mon arrivée.
Je ne souhaite pas participer au programme Show and Go pour le moment.

Veuillez confirmer que vous souhaitez retirer le plan de garantie de réservation, et que vous comprenez les instructions d’annulation standard des points.
Retirer le PGR ?
Veuillez confirmer le fait que vous ne souhaitez plus surclasser la réservation et que vous comprenez que le type de chambre attribué reviendra à votre sélection d’origine.
Veuillez confirmer le fait que ce ne sera pas un invité qui séjournera, et que vous comprenez que seul le principal membre peut s’enregistrer.







Veuillez sélectionner une carte de crédit
Une autorisation est requise
Le numéro de sécurité est requis









Extraordinary Escapes™ - Supprimer
La réservation ne peut pas être effectuée si l’adhésion à ExtraOrdinary Escapes™ n’est pas renouvelée.
La réservation ne peut pas être effectuée si vous n’êtes pas membre du programme ExtraOrdinary Escapes™.
OK
Adhésion à EE ({0} année)
ExtraOrdinary Escapes™ - {0} année d’adhésion
ExtraOrdinary Escapes™ - {0} année de renouvellement de l’adhésion

DialCare

SkyMed
Global ETS
SkyMed Famille
SkyMed Individuel
SkyMed Famille
SkyMed Individuel

Pré-paiement pour réservation future
Pré-paiement avec emprunt de points

VacationGuard® Travel Club Plan
Payment: When you select 'Proceed to Payment' you will be redirected to a third-party payment portal to enter your Debit/Credit Card details to enable payment to be taken.]]>

*I accept and acknowledge that my reservation/benefit is confirmed upon clicking 'Proceed to Payment' and I am bound by it. I understand that if I cancel or abort the transaction any time after clicking 'Proceed to Payment' but prior to submitting payment, I will then be contacted to either complete the payment process or to cancel my reservation/benefit.
Proceed to Payment

Caution: Clicking the back button on your browser may result in duplicate payments.]]>


Caution: Clicking the back button on your browser may result in duplicate payments.]]>

To simplify and expedite my resort check-in experience, I authorize my Debit/Credit Card to be utilized for room deposit upon arrival.

Content Type: