Conditions d’utilisation de l’abonnement 2026 HGV Max Lyft Pass
Les Membres Hilton Grand Vacations HGV Max admissibles ayant le statut Premier+ ou Centum+ (les « passagers Lyft »), après avoir accepté par écrit les conditions de service de Lyft, peuvent recevoir un crédit Lyft Pass via le compte de courriel principal indiqué dans leur compte club de Membre HGV Max, à utiliser pour les transferts aéroportuaires Lyft vers et depuis les centres de villégiature affiliés Hilton Grand Vacations participants aux États-Unis (« trajet admissible »).
Les passagers Lyft admissibles doivent être Membres des services de transport de Lyft pour participer. Les utilisateurs de Lyft doivent utiliser la plateforme Lyft pour demander et prendre des courses admissibles par l’intermédiaire de l’application Lyft. En vous inscrivant à l’application Lyft, vous reconnaissez et acceptez qu’en fournissant le numéro de téléphone d’une personne via la plateforme Lyft à quelque fin que ce soit, cette personne (qu’il s’agisse d’un chauffeur Lyft ou autre) recevra des communications automatisées, y compris, mais sans s’y limiter, des messages SMS ou des appels téléphoniques relatifs à une course admissible, et/ou d’autres utilisations des services comme indiqué dans les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité de Lyft.
Lors d’une demande de trajet admissible, le crédit Lyft Pass commandité par HGV apparaîtra comme une option de paiement lorsque les fonds seront disponibles. Une fois les fonds épuisés, le passager Lyft individuel est responsable de toute partie du paiement dû à Lyft. Les fonds des Lyft Pass peuvent être utilisés du 6 janvier 2026 au 4 janvier 2027. Les fonds de Lyft Pass non utilisés expireront à la fin de la période, le 4 janvier 2027, comme défini par Hilton Grand Vacations.
Les Membres Hilton Honors ne peuvent pas gagner de points sur les trajets admissibles Lyft lorsqu’un crédit Lyft Pass HGV est utilisé. Pour plus d’informations sur les conditions générales du programme Hilton Honors / Lyft, visitez leur site web au hiltonhonorslyft.com.
Les passagers admissibles de Lyft reconnaissent et acceptent que tous les passagers de Lyft doivent être accompagnés d’un adulte âgé d’au moins dix-huit (18) ans. Tous les autres frais, les taxes de vente et le coût du voyage relèvent de la seule responsabilité du chauffeur de Lyft. Le chauffeur est également responsable de tous les frais d’annulation ou de défection par Lyft, et de tous les frais de dommages ou autres frais encourus par les chauffeurs de Lyft lors de la course.
Hilton Grand Vacations® est une marque déposée de Hilton Worldwide Holdings Inc. ou de ses filiales et concédée sous licence à Hilton Grand Vacations Inc. Hilton Grand Vacations et ses propriétés et programmes sont exploités sous le nom de Hilton Grand Vacations en vertu d’un accord de licence avec Hilton Worldwide Holdings Inc.
Hilton Honors™ est une marque déposée de Hilton Honors Worldwide LLC.
NOM : Numéro d'identification du Membre: Email:
Veuillez lire attentivement ces conditions et ce consentement et indiquer que vous acceptez la collecte, la conservation, l'utilisation, le transfert et la divulgation d'informations personnelles en cliquant sur le bouton "J'accepte" et en tapant votre nom dans la case située à la fin du présent avis. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de Hilton Grand Vacations, vous pouvez consulter la page suivante. Les utilisateurs de Lyft doivent également accepter les conditions d'utilisation de la plateforme Lyft pour demander et prendre des courses par le biais de l'application Lyft, comme indiqué dans les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Lyft. Si vous n'acceptez pas ces Conditions générales, vous ne serez pas autorisé à accéder au Programme Lyft Rider de HGV Max et nous pourrions être autrement dans l'incapacité de traiter votre crédit Lyft Pass. En acceptant le présent avis, vous acceptez le transfert des informations personnelles vous concernant à Lyft. En outre, en donnant votre consentement, vous reconnaissez que les informations que vous fournissez dans le cadre de votre adhésion à HGV Club sont correctes et que vous autorisez Hilton Grand Vacations et/ou ses sociétés affiliées et successeurs et Lyft à vous contacter par e-mail, par téléphone, par messagerie électronique (y compris la messagerie texte, SMS, MMS et autres moyens de médias électroniques) au numéro sans fil que vous fournissez dans le cadre de votre adhésion à HGV Club l'application Lyft, indépendamment de tout choix antérieur de refus contraire.
RECONNAISSANCE J'accepte les conditions générales du programme Lyft Rider du membre HGV Max. (Tapez votre nom dans la case)
Signature:
Ce contenu est réservé aux membres HGV Max ayant le statut Premier+ et Centum+. Si vous avez le statut Premier+ ou Centum+ et que vous ne voyez pas ce contenu ou si vous pensez que vous devriez avoir accès à cette page, veuillez nous contacter.
]]>
