Please click on the Resort Fees box to proceed with the reservation.
Notice of Cancellation
Payments Refunded
Within 24 hours of confirmation
After 24 hours from confirmation
Yes
No
{0} Points or a Tier {1} Credit will be reinstated for future use.
{0} Points or a Tier {1} Credit is forfeited.
No thanks, I decline the opportunity to purchase a Reservation Protection Plan, and understand the exchange cancellation policy.
Recommended Option:
Our {0} DEX Protection Plan protects this exchange, ensuring if you cancel for ANY reason up to {1} you receive reimbursement of a Tier {2} Credit for use by {3}. All fees paid will be forfeited.
Sim, quero a cobertura anual. {0}
Sim, quero proteger minha reserva. {0}
Não, quero correr o risco e entendo que podem ser aplicadas multas em pontos.
Sim, quero apenas a proteção de cortesia para esta reserva
Ver a política e os termos de cancelamento
* Selecione uma opção de proteção de viagem.
Parabéns!
Você já comprou a cobertura de proteção de reserva, portanto pode mudar ou cancelar esta reserva por qualquer motivo, desde que faça a troca ou o cancelamento com 24 horas de antecedência.
]]>
Congratulations!
You have purchased our annual reservation protection coverage, thus you may change or cancel this booking for any reason as long as it is done 31 days prior to your arrival date.
]]>
A proteção de viagem está indisponível neste momento.
Você pode cancelar por QUALQUER motivo
Se você cancelar até 30 dias antes do check-in, você receberá um reembolso de todos os pontos utilizados para fazer a reserva.
]]>
Plano anual de proteção de reservas]]>
Você ainda recebe cobertura por 365 dias!
Economize e compre anualmente todas as estadas no Club confirmadas entre hoje e {0}.
O melhor preço para membros viajando pelo THE Club® várias vezes durante o ano.
]]>
ou
Plano de proteção de reservas]]>
Ideal para membros viajando pelo THE Club® uma vez por ano.
Recomendamos que compre a proteção de reservas no momento do agendamento. Comprando o Plano de proteção de reservas você garante o reembolso de 100% dos pontos usados na reserva original caso precise cancelar até 24 horas antes da data de chegada. Você pode comprar proteção adicional de várias maneiras:
•Cobertura anual para todas as reservas confirmadas – ideal para membros que viajam pelo THE Club® muitas vezes por ano.
•No momento da confirmação de uma reserva específica – ideal para membros que passam as férias no THE Club® uma vez por ano.
•Se as datas confirmadas estiverem fora da faixa de multa em pontos por cancelamento, a cobertura pode ser comprada para uma reserva específica após a confirmação.
]]>
O Plano de proteção de reservas não está disponível como parte de um Interval International Exchange, ou trocas com qualquer outro parceiro afiliado ao Club. O THE Club® se reserva o direito de modificar ou interromper o Plano de proteção de reservas quando julgar necessário.
É necessário fazer a seleção.
Se surgir a necessidade de cancelar uma reserva, entre em contato com o Departamento de Reservas o quanto antes para evitar custos ou perda de pontos. Você terá direito a reagendar uma vez a sua estada sem ter que pagar nenhuma taxa adicional ou perder pontos. No entanto, se a reserva for cancelada com menos de 72 horas antes da data de check-in confirmada, você perderá 100% dos pontos usados para fazer a reserva daquele período.
Política de cancelamento
Eis as normas de cancelamento:]]>
- Pode ser cancelada com três dias de antecedência do check-in no primeiro dia da reserva, e todos os pontos usados para agendar a reserva serão devolvidos à sua conta.
- Não pode ser cancelada dentro de três dias antes do check-in no primeiro dia da reserva sem multa.
- Sua conta será debitada do número de pontos equivalente à primeira noite da reserva e o saldo devolvido à sua conta quando reservar nos resorts Monarch Grand Vacations Club.
- Nas reservas nos destinos do Club Connection, o cancelamento estará sujeito a multa equivalente ao valor total da reserva.
- Os cancelamentos de reservas que incluam a noite de Reveillon no Cancun Resort devem ser enviados no máximo 14 dias antes do dia de chegada para evitar a multa. Reservas canceladas a menos de 14 dias da chegada, não comparecimento e saídas antecipadas serão passíveis de multa equivalente ao valor total da reserva.
]]>
Plano de proteção de reservas
Por ser{0}, você pagará: {1}
]]>
Autorizo o pagamento e entendo que a compra do Plano de proteção de reserva não é reembolsável.
Não desejo comprar o Plano de proteção de reserva e entendo que ele não pode ser adquirido posteriormente para esta reserva.
Proteja a sua viagem com um plano ProtectME Plus
Saiba mais
clique aqui.
* Li e compreendo os termos descritos acima.]]>
Avançar
Voltar
Cancelar reserva
A leitura dos termos é indispensável
Qualquer reserva normal, seja por uma semana inteira ou parte dela:
- Pode ser cancelada com três dias de antecedência do check-in no primeiro dia da reserva, e todos os pontos usados para agendar a reserva serão devolvidos à sua conta.
- Não pode ser cancelada dentro de três dias antes do check-in no primeiro dia da reserva sem multa.
- Sua conta será debitada do número de pontos equivalente à primeira noite da reserva e o saldo devolvido à sua conta quando reservar nos resorts Monarch Grand Vacations Club.
- Nas reservas nos destinos do Club Connection, o cancelamento estará sujeito a multa equivalente ao valor total da reserva.
- Os cancelamentos de reservas que incluam a noite de Reveillon no Cancun Resort devem ser enviados no máximo 14 dias antes do dia de chegada para evitar a multa. Reservas canceladas a menos de 14 dias da chegada, não comparecimento e saídas antecipadas serão passíveis de multa equivalente ao valor total da reserva.
]]>
]]>
]]>
You can cancel for ANY reason and receive 100% reimbursement of the {0} points charged for this stay, when cancelled anytime up to 31 days prior to the arrival date.
Recommended Option:]]>
The annual protection plan protects 100% of your points when booking club stays for the next year (between now and {0}), ensuring if you cancel for any reason you receive 100% reimbursement of points for {1}.
The single stay protection plan protects the {0} points invested in this stay, ensuring if you cancel for ANY reason you receive 100% reimbursement of points for {1}.
No thanks, I decline the opportunity to purchase a Reservation Protection Plan.
Protect the points that you've invested in, and secure the protection plan today!]]>
A complimentary protection plan is set solely for this reservation at no cost to you.
